Cả nhà giả nghèo, chỉ mình tôi tưởng thật (Dịch Full)

Diệp Hàm Đào từ nhỏ đã sống trong một khu chung cư cũ nát. Ba cô làm nhân viên sale, mẹ làm kế toán, anh trai là quản lý tiệm net. Cả gia đình cô trông bình thường không thể bình thường hơn, cho đến khi cô được một người bạn cũ thời cấp hai mời tham gia một chương trình thực tế về tình bạn.

Đêm đó, Diệp Hàm Đào bàng hoàng nhận ra mình đang sống trong một cuốn tiểu thuyết. Cô bạn cũ kia chính là nữ chính, còn cô chỉ là một "đối chiếu tổ" (nhóm đối chiếu) làm nền, hơn nữa chỉ còn lại nửa năm thọ mệnh.

【 Để trở thành một "nhóm đối chiếu" đạt chuẩn, ngươi phải tỏ ra hư vinh, tham tiền, nói dối không chớp mắt và luôn đố kỵ, so bì. Nếu duy trì được thiết lập nhân vật này cho đến khi cốt truyện kết thúc, ta sẽ giúp ngươi khôi phục sức khỏe và tặng thêm 10 triệu tệ. 】

Diệp Hàm Đào: "!!!"

Trong lúc ghi hình, nữ chính vô tình làm đứt chiếc vòng tay bằng gỗ của Diệp Hàm Đào. Nhớ lời hệ thống, cô chỉ vào chiếc vòng vốn được mẹ mua sỉ ở cửa hàng đồng giá hai tệ, chột dạ nói dối: "Đây là vòng tay gỗ quý đã được khai quang trong chùa, giá trị không dưới... 100 tệ đâu!"

Các fan của nữ chính đang định lao vào mắng nhiếc cô hám tiền, thì một siêu mẫu quốc tế bỗng thốt lên đầy xót xa: "Trời ạ, đây là trầm hương xịn, một khắc thôi đã đáng giá cả vạn tệ rồi!"

Diệp Hàm Đào: ?

Các fan: ??

Sau đó, anh trai đến phim trường đưa đồ cho Diệp Hàm Đào. Cô vội vàng diễn vai đố kỵ: "Anh xem, người ta cũng chơi máy tính, mới 20 tuổi đã là tuyển thủ lừng lẫy rồi!"

Vị đại thần e-sports đang bị cô "đố kỵ" kia bỗng tái mặt, run rẩy: "Đại... Đại lão bản?!"

Cư dân mạng: 【 Cái gì? Đó chẳng phải là "Ma Vương đường giữa" một thời, hiện là ông chủ đứng sau căn cứ huấn luyện ma quỷ sao?! 】

Diệp Hàm Đào ngơ ngác nhìn anh trai. Anh cô vẫn thản nhiên: "Tại mặt anh đại trà quá thôi."

Cư dân mạng: ???

Thực tế, Diệp Hàm Đào từ khi sinh ra đã đa đoan bệnh tật. Một vị lão đạo sĩ từng phán rằng mệnh cô không chịu nổi hào quang của gia tộc, cả nhà buộc phải giả làm những "xã súc" (nhân viên văn phòng thấp kém) bình thường để bảo vệ cô.

Biết Diệp Hàm Đào sắp tham gia show thực tế, cả gia đình lo sốt vó. Họ chỉ sợ vị hôn phu từ bé của cô — người có mệnh cách cực cứng, cũng là khách mời của chương trình — sẽ nhận ra cô, khiến thân phận thực sự bị lộ.

Thấy anh ta luôn lạnh mặt với Đào Đào, cả nhà vừa giận vừa yên tâm. Thế nhưng chẳng bao lâu sau, chính người đàn ông ấy lại dậy thật sớm để nấu cháo, rán bánh trứng cho cô.

Gia đình họ Diệp: "!!!" Anh nổi tiếng quá rồi! Mau tránh xa Đào Đào nhà chúng tôi ra!

---

**Hướng dẫn đọc:**

1. Song mối tình đầu, nam chính không phải minh tinh.

2. Một câu tóm tắt: Sau khi lên show thực tế, thân phận đại lão của cả nhà không giấu nổi nữa.

3. Ý nghĩa: Tình thân đáng quý.