Em Thả Thính Anh Đi ( Dịch Full )

Hàn Thời – cậu ấm nhà họ Hàn – nổi tiếng trong giới nhà giàu: tiền có, quyền có, gương mặt đẹp khỏi bàn, mà còn sống kiểu “thích là chơi”, thay người bên cạnh còn nhanh hơn thay áo. Ai cũng chắc mẩm phải vài chục năm nữa cậu ta mới chịu yên thân.

Nhưng mùa hè năm đó, ông cụ Hàn thẳng tay “đày” cháu trai lên vùng cao để tham gia hỗ trợ địa phương, bắt cậu rời xa bar, rời xa hội đêm, rời xa những màn ăn chơi như thở. Khi Hàn Thời trở về, đám bạn tụ tập kéo nhau đi lùng ở các quán bar quen mà không thấy bóng dáng đâu, cuối cùng lại tìm được cậu trong một tiệm bánh kiểu Âu rất yên tĩnh. Ở đó, thiếu gia phóng đãng ngày xưa đang ngoan ngoãn đi theo một cô bé phục vụ mặc đồng phục, cúi đầu dỗ dành, kề sát cô vào tường hôn một cách vừa cứng đầu vừa vụng về như một con cún lớn chỉ biết bám lấy chủ nhân của mình.

Từ công tử ăn chơi khét tiếng thành “cún săn đuổi tình yêu” chỉ sau một mùa hè — rốt cuộc cô gái đó là ai, và cô đã khiến Hàn Thời thay đổi như thế nào? Đây là câu chuyện ngọt sủng, vừa trêu chọc vừa mềm lòng, giữa một chàng trai đã quen đứng trên đỉnh đặc quyền và một cô gái bình thường kéo anh xuống mặt đất, bắt anh học cách nghiêm túc với duy nhất một người.