Tấn Mạt Trường Kiếm (Dịch Full)

Đúng như thi nhân Từ Dần thời Đường từng cảm thán trong bài thơ "Lưỡng Tấn":

"Ba đời mưu hiểm dựng cơ đồ,

Đáng tiếc cô nhi với goá phụ.

Tội đổ Thành Tế trời xanh hận,

Giáo đâm minh chúa vạn thu sầu."

Tây Tấn đoạt lấy thiên hạ bằng con đường bất chính, phạm phải quá nhiều sai lầm mang tính gốc rễ, lại kế thừa toàn bộ tệ đoan tích tụ từ thời Đông Hán và Tam Quốc truyền lại. Bước sang thời Tấn mạt, cái ung nhọt ấy đã thối rữa đến mức vô phương cứu vãn, bức thiết cần phải đập tan để tái thiết lại toàn bộ hệ giá trị cùng rường cột cai trị của đế quốc.

Thế nhưng, "Ai ngờ mũi lõ am tường số, Tranh hướng Trung Nguyên phất chiến kỳ." Lịch sử tàn khốc chẳng hề ban cho vương triều này cơ hội sửa sai. Tự gây nghiệt thì không thể sống.

Một linh hồn từ ngàn năm sau bất ngờ xuyên không, giáng xuống giữa thời khắc hoàng hôn rực lửa của triều Tây Tấn. Điều duy nhất hắn có thể làm giữa cơn phong ba vần vũ này chính là: Tìm mọi cách để sống sót trước đã.