Thập Niên 60: Xuyên Thành Đại Tiểu Thư Tư Bản Theo Quân Ra Đảo (Dịch Full)

(Tên khác: Thập niên 60 theo quân ra đảo, không gian trong tay, đi biển bắt hải sản không lo)

Thể loại: Niên đại văn, Ngôn tình hiện đại, Ngọt sủng, Mỹ thực, Xuyên thư.

Nhãn: Bàn tay vàng thăng cấp, Làm ruộng, Đi biển, Bắt cá, Manh sủng, Nuôi con, Đời thường.

Tóm tắt:

Bạch Lệnh Vi vừa mở mắt đã thấy mình xuyên vào một quyển tiểu thuyết thập niên 60, trở thành nàng đại tiểu thư nhà tư bản sắp bị hãm hại đến chết. May mắn thay, cô có bàn tay vàng tùy thân bảo mệnh.

Sau khi khiến người dì độc ác và cô biểu tỷ nhẫn tâm phải tự làm tự chịu, cô ôm theo bức thư của vị hôn phu Tần Vệ Đông, thẳng tiến đến bộ đội hải đảo để tùy quân!

Giữa rừng dừa rợp bóng, Bạch Lệnh Vi nhìn khu nhà tập thể quân nhân hoang vu trên sườn núi. Tần Vệ Đông giúp cô xách hành lý, vẻ mặt đầy áy náy: “Ở đây điều kiện gian khổ, vật tư thiếu thốn...”

Thế nhưng sau đó, khu nhà trên sườn núi ấy lại dần biến thành một thế ngoại đào nguyên.

Đẩy cổng viện ra, giữa sắc xanh rì là mấy bụi húng quế cao vút, những đóa hoa tím nhạt khẽ lay động trong gió. Khi gió biển hoàng hôn xua tan cái nóng, bữa tối đã được dọn sẵn trên chiếc bàn tre ngoài sân.

Đậu bắp tươi vừa hái được chần sơ rồi ướp lạnh, chấm với mắm tôm nồng đượm. Những củ khoai tây nhỏ bùi ngậy nướng chín tới, rắc thêm chút muối biển và hành dại băm nhỏ. Tôm vằn, ốc cổ ngỗng, vang ốc, nghêu lụa vừa vớt lên đem luộc sơ, bên cạnh là bát nước chấm pha từ giấm dừa tự ủ và nước tương hải sản. Rau sừng hươu và sứa thái sợi giòn sần sật trộn cùng ớt xanh, rưới thêm chút nước cốt chanh thanh mát.

Lớp vỏ màn thầu nướng vàng ruộm kẹp với mứt xương rồng, hay món cá nướng thơm nức mùi hương thảo và tỏi rừng. Trong chiếc bát sứ trắng tinh, cô rót một chén rượu mơ xanh pha linh tuyền, những viên đá nhỏ va vào thành bát kêu leng keng lanh lảnh.