Thập Niên 70: Làm Nhóm Đối Chiếu? Ta Thổi Bùng Phúc Khí Nữ Chính Cẩm Lý (Dịch Full)

Vừa mở mắt ra, Khương Mãn Tuệ đã xuyên vào một cuốn tiểu thuyết niên đại cẩm lý thập niên 70, trở thành chị em dâu đối chiếu của nữ chính Lâm Kiều Kiều.

Trong nguyên tác, Lâm Kiều Kiều số son vượng phu, tiện tay cứu một người cũng thành quý nhân, xuống nông thôn nhặt được bảo bối, lên thành phố gặp gỡ cơ duyên, cuối cùng trở thành phu nhân xưởng trưởng vạn người hâm mộ.

Còn Khương Mãn Tuệ thì sao? Làm trâu làm ngựa phục dịch cho nữ chính, bị nhà chồng chê bai hắt hủi, bị chồng ghẻ lạnh, bị cả thôn cười chê, cuối cùng kiệt sức chết cóng trên nền tuyết lạnh ngắt, đã vậy còn trở thành hòn đá kê chân làm nổi bật tấm lòng lương thiện bao dung của nữ chính.

Oái oăm hơn là vừa xuyên qua, cô đã bị trói định với một "Hệ thống Trợ công Nữ chính Cẩm lý".

Hệ thống: 【Mời ký chủ giúp đỡ nữ chính nhận được phúc khí. Nữ chính càng hạnh phúc, phần thưởng của bạn càng phong phú.】

Khương Mãn Tuệ cười khẩy.

Được thôi, trợ công đúng không? Vậy đừng trách bà đây ra tay quá nặng!

Nữ chính muốn cứu một quý nhân để nổi tiếng? Khương Mãn Tuệ trở tay trợ công gấp trăm lần, gọi cả trăm ông lão bà lão cần giúp đỡ khắp toàn công xã tới, khiến Lâm Kiều Kiều mệt đến mức hoài nghi nhân sinh.

Nữ chính muốn trổ tài nấu nướng làm cả nhà kinh ngạc? Khương Mãn Tuệ vung tay trợ công ngàn lần, làng trên xóm dưới bưng bát kéo nhau xếp hàng dài dằng dặc, làm Lâm Kiều Kiều đảo muôi múa chảo đến mức hiện cả tàn ảnh.

Nữ chính muốn làm nam chính ghen tuông, tiện tay thu nạp vài nam phụ thâm tình? Khương Mãn Tuệ tiếp tục nhiệt tình trợ công, kết quả là dàn nam phụ đều bị điều đi học lớp xóa mù chữ, lớp lái máy kéo, hay sang chuồng lợn quét dọn phân, bận rộn tới mức không có nổi một giây viết thư tình.

Lâm Kiều Kiều gào khóc thảm thiết: "Cái phúc khí này cho chị đấy, chị có muốn không?!"

Khương Mãn Tuệ xua tay lia lịa: "Không cần đâu, mạng tôi cứng lắm, chỉ thích tự mình làm ra ăn thôi."

Chỉ có điều, gã đàn ông tháo hán mặt lạnh vừa phục viên mà cô tiện tay lấy về rốt cuộc là có ý gì đây?

Rõ ràng đã giao hẹn chỉ là sống tạm bợ qua ngày, vậy mà ngày nào anh cũng nộp sạch tiền lương, nhét đầy phiếu thịt vào túi cô, bảo bọc cô chu đáo đến mức chẳng ai trong thôn dám ho he đụng vào một sợi tóc.

Hạ Trường Tranh ghé sát bên tai cô, trầm giọng bảo: "Mãn Tuệ, phúc khí em có thể không cần, nhưng tôi thì em nhất định phải nhận."