Trở Lại Năm 1980 Đi Hưởng Phúc (Dịch Full)

Đặng Thế Vinh trùng sinh, quay về năm 1980 – thời điểm làn gió xuân cải cách bắt đầu thổi bừng khắp mọi nẻo đường đất nước.

Đứng trước ngọn đầu sóng ngọn gió của thời cuộc, nơi mà người ta vẫn bảo "đến heo gặp gió lớn cũng có thể cất cánh bay", phần lớn những kẻ mang ký ức tái sinh đều sẽ dốc sức chớp lấy thời cơ ngàn năm có một, từ đó một bước lên mây, hóa thân thành những ông trùm hô mưa gọi gió một phương.

Thế nhưng, Đặng Thế Vinh nay đã bốn mươi bốn tuổi, lại bất ngờ thức tỉnh trong tay "Hệ thống phần thưởng bà mối". Đứng giữa ngã rẽ cuộc đời, hắn quyết định chẳng màng bôn ba danh lợi, chỉ thong thả rúc lại chốn thôn quê làm một ông mai mát tay, an nhàn tận hưởng chuỗi ngày đủng đỉnh, ấm êm khiến người người khắp làng trên xóm dưới đều phải đỏ mắt thèm thuồng.